dir

I pers. Pron. (Dat von du) (to) you; ich werde es dir erklären I’ll explain it to you; nach dir! after you!; ein Freund von dir a friend of yours
II refl. Pron. (auch dir selbst) yourself; wasch dir die Hände (go and) wash your hands
* * *
you; yourself; thee
* * *
[diːɐ]
pers pron dat
to you; (obs, dial) to thee; (nach Präpositionen) you; (obs, dial) thou
See:
auch ihm
* * *
1) you
2) thee
* * *
DIR
nt INFORM Abk von directory DIR
* * *
1.
Dat. von du to you; (nach Präp.) you

ich gab dir das Buch — I gave you the book

Freunde von dir — friends of yours

gehen wir zu dir — let's go to your place

2.
Dat. des Reflexivpron. der 2. Pers. Sg. yourself

hast du dir gedacht, dass ... — did you think that ...

nimm dir noch von dem Braten — help yourself to some more roast

* * *
dir
A. pers pr (dat von du) (to) you;
ich werde es dir erklären I’ll explain it to you;
nach dir! after you!;
ein Freund von dir a friend of yours
B. refl pr (auch
dir selbst) yourself;
wasch dir die Hände (go and) wash your hands
* * *
1.
Dat. von du to you; (nach Präp.) you

ich gab dir das Buch — I gave you the book

Freunde von dir — friends of yours

gehen wir zu dir — let's go to your place

2.
Dat. des Reflexivpron. der 2. Pers. Sg. yourself

hast du dir gedacht, dass ... — did you think that ...

nimm dir noch von dem Braten — help yourself to some more roast


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • dir — ↑ du …   Das Herkunftswörterbuch

  • dir ... — dir …   Deutsch Wörterbuch

  • dirəkləmə — «Dirəkləmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dirəklənmə — «Dirəklənmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dirəklətmə — «Dirəklətmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dirəmə — «Dirəmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dirənmə — «Dirənmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dirəşmə — «Dirəşmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dir — dir̃ interj., dìr 1. dar (kartojant nusakomas važiavimas ratais): Įsisėdo rateliuos, dir̃ dir̃ dir̃ ir pakalnėj Kp. Su ratukais dir̃ dir̃ dir̃ nuo kalno Srv. Dir̃ dir̃ dir̃ atvažiuoja Lp. Pamažiukais sau dìr dìr dìr ir pardirdnosu Vvr. 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dir — [di:ɐ̯] Personalpronomen; Dativ von »du«>: a) das hat er dir längst verziehen. b) <reflexivisch> wünsch dir was! * * * dịr 〈Personalpron., Dat. von „du“〉 ich sage es dir; wasch dir bitte die Hände; wie du mir, so ich dir! 〈Sprichw.〉;… …   Universal-Lexikon

  • dir — dir; dir·ca; dir·dum; dir·gie; dir·hem; dir·iá; dir·i·ge; dir·i·gi·bil·i·ty; dir·i·ment; ka·dir; man·dir; mu·dir; na·dir·al; dir·i·gi·ble; na·dir; dir·i·an; ken·dir; …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.